Bancos.....

Ontem reparei numa publicidade dum banco junto a uma construção com a seguinte frase:

"Financiámos este projecto, financiaremos a sua casa"

Permitam-me a tradução:

"Duplicámos o nosso capital com esta construção, duplicá-lo-emos quando comprar a sua casa"

Há coisas fantásticas num há??